L'ennui, c'est la comptabilité.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Les tontons flingueurs - Monsieur Gangster (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:38:10 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il est encore chaud ? Merci.
- Bien ! Et maintenant a nous !
- Le jeu a jamais aussi bien marché.
- L'ennui, c'est la comptabilité.
- Vous etes des hommes d'action. J'ai arrangé ça.
- T'arranges ! Si on est pas d'accord ?
- J'ai adopté le systeme le plus simple. Tiens, regarde.
[...]