Soyez quand meme pas trop dur.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les tontons flingueurs - Monsieur Gangster (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:17:43 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai un collegue, transporteur de cocus,..
- ..qui s'est retrouvé criblé, en plein jour,..
- ..par une maladroite. Ça va !
- Hé !
- Soyez quand meme pas trop dur.
- Il frappe a la porte. (bruitage)
- Nom de Dieu de nom de Dieu !
- Mais ou peut-on avoir la paix ?
[...]