Les bastos, maintenant, c'est Tony qui les garde Si la mere Pillet a entendu, ça sera la 1re a nous balancer, la vieille. C'est malin!
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film Max et les ferrailleurs (1971).
Cette réplique peut être entendue à 01:15:43 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Monte sur un ring, avec elle, tu verras la tronche qu'elle va te _
- Non, mais sans blague : la nouvelle station-service
- Avec la location de voitures, le restaurant, le bowling, y en a un paquet
- T'es pas fou?! Donne-moi ça! Ou t'as tiré?! Dans le camion, y a personne
- Pauvre _, tu te rends pas compte? Qui l'a laissé sortir avec ça?
- Maintenant, ils forment une vraie bande
- Mon informateur n'y est plus, il ne participe pas
- Il est grillé? Non, ils s'en méfient pas Alors?
- Ils peuvent décider quelque chose, sans lui en parler
[...]