Mais tant qu'on ne les prend pas en flagrant délit, on ne sert a rien Je ne sers a rien
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Max et les ferrailleurs (1971).
Cette réplique peut être entendue à 00:06:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je m'en fous, de Carmona Y a pas que lui
- Et les Stefani, les Potrel, ces ordures qui tuent sous notre nez?
- Ils vont continuer, vu qu'on ne peut rien faire
- Ce sont des professionnels, qui exercent leur métier d'une façon parfaite
- On fait notre métier aussi, comme on peut
- Mais tant qu'on ne les prend pas en flagrant délit, on ne sert a rien Je ne sers a rien
- Si, pour arreter un casseur ou un type qui a dépecé sa femme
- Mais pour toutes ces ordures, je ne sers a rien Allons déjeuner
- Pour l'affaire du XVe, j'ai fini mon rapport Il s'était caché dans la cave
- C'est pas de chance, Max. Enfin, l'important, c'est d'avoir la santé
[...]