On est une bande de traîne-lattes, dans la zone Tout en bas, quoi Alors, on bricole On se démerde
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Max et les ferrailleurs (1971).
Cette réplique peut être entendue à 00:14:02 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tout en bas A 17 ans, j'ai fait tellement de conneries
- J'habite Nanterre Alors, je travaille pour les ferrailleurs Non, non
- On est une bande de traîne-lattes, dans la zone Tout en bas, quoi Alors, on bricole On se démerde
- C'est-a-dire? Ben, on vend de la ferraille, du cuivre, de l'alu, tout
- Ou trouvez-vous ça? A droite, a gauche
- Chantiers, entrepôts, n'importe ou On découpe des bagnoles aussi
- Et ce cuivre, cet alu, ces voitures, vous les achetez? Pas toujours
[...]