Les grandes banques se laissent braquer Elles sont assurées, elles s'en foutent
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Pulp Fiction (1994).
Cette réplique peut être entendue à 00:01:19 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Rassure-toi, tu l'entendras plus jamais Je raccroche, alors j'aurai plus a couiner que je raccroche
- Oui, il me reste la soirée pour couiner
- Les grandes banques se laissent braquer Elles sont assurées, elles s'en foutent
- Meme pas besoin d'un flingue
- Il paraît qu'un type s'est amené avec un téléphone portable. Il le file au caissier
- Une voix fait: On tient sa fille, donne-lui le fric, ou elle est morte
- Ça a marché? Je veux! C'est tout le truc: Un glandu se pointe avec un portable
[...]