Nous avons travaillé dur, tres dur, pour faire venir le caoutchouc du Brésil et l'implanter ici
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Apocalypse Now (1979).
Cette réplique peut être entendue à 02:12:13 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Nous pouvons rester Je sais que nous pouvons rester
- Vous savez, on a toujours aidé les gens On travaille avec
- Vous voyez, quand mon grand-pere et le pere de mon oncle sont arrivés, il n'y avait rien
- Rien
- Les Vietnamiens n'étaient rien
- Nous avons travaillé dur, tres dur, pour faire venir le caoutchouc du Brésil et l'implanter ici
- Nous avons travaillé avec les Vietnamiens pour bâtir quelque chose a partir de rien
- Alors quand vous me demandez pourquoi nous voulons rester
- Nous voulons rester parce que ça nous appartient
- C'est la cohésion de notre famille
[...]