On ira a la Nouvelle-Orléans Je t'arrangerai ça, tete de noeud
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Apocalypse Now (1979).
Cette réplique peut être entendue à 01:33:16 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- T'es qui, toi? Le suivant, Madame
- _, je savais pas que t'étais puceau! Ferme ta gueule!
- Sinon, je t'aurais emmené a la Nouvelle-Orléans pour t'apprendre des trucs
- On ira a la Nouvelle-Orléans Je t'arrangerai ça, tete de noeud
- Lâche-le Le seul noeud, c'est toi Tu saurais pas t'en servir
- Ça suffit Pauvre puceau Chef, ça suffit Laisse tomber
[...]