Si ça chauffe et qu'on se retrouve en panne de gasoil, vous me direz si elle valait le coup
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Apocalypse Now (1979).
Cette réplique peut être entendue à 01:27:00 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Deux bidons de gasoil contre deux heures avec les Bunnies
- Vous déconnez? Pas du tout. Emportez deux bidons a la grande tente
- Vous donnez notre gasoil a une playmate du mois?
- Si ça chauffe et qu'on se retrouve en panne de gasoil, vous me direz si elle valait le coup
- C'est bon pour nous cinq Vous y allez?
- Ça va, mon capitaine Je garderai le bateau
- Mon capitaine, un coup de main
[...]