Tant que la présence au front sera limitée a un an, officiers et soldats resteront des dilettantes et des touristes
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Apocalypse Now (1979).
Cette réplique peut être entendue à 01:15:45 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Motivation dans la contre-guérilla, par le colonel W. Kurtz
- Avec moins d'hommes, entraînés et motivés, le quart de nos forces actuelles suffirait a vaincre
- Y vont jouer aux cons! T'as raison... les enfoirés!
- Qui c'est? Qu'est-ce qui se passe?
[...]