Le moteur s'arrete. Alors, M. Marcel! Je ne sais pas ce qu'il a. J'aurais du prendre mon vélo!
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Babette s'en va-t-en guerre (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:40 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous etes ravissante! Bienvenue a bord. Ça va comme ça! Le temps presse!
- Tres juste. Posez vos valises, dépechez-vous! Mesdemoiselles, asseyez-vous!
- Alors M. Marcel, paré? Paré, capitaine!
- Mettez la machinerie en route. Larguez les amarres! En avant toute!
- Le moteur s'arrete. Alors, M. Marcel! Je ne sais pas ce qu'il a. J'aurais du prendre mon vélo!
- Ça redémarre. Bravo! Merveilleux enfant! Cap sur le vent et pavillon!
- Allez, M. Marcel, la gomme! On vaut mieux que ça!
- Du nerf, de l'audace! C'est pas prudent.
- Nous ne contrôlons plus les routes mais nous maîtrisons les mers.
[...]