Tu es devenue indispensable, ici. Pour balayer et éplucher les pommes de terre. Une petite femme de ménage. Bien mieux que ça. Tu es notre sourire.
Extrait sonore de 16 secondes tiré du film Babette s'en va-t-en guerre (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:22:04 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dites donc, c'est pas grand!
- Sans la guerre, j'en serais jamais sortie. Je vous aurais jamais rencontré.
- T'as envie d'y retourner? Ou? A Conflans! Hum. Bombardements.
- Ils vont les empecher de passer? J'espere.
- Tu n'as pas peur? Ça non, alors! Tu es une drôle de fille.
- Pourquoi es-tu.. si gentille? Personne ne l'a été avec moi. Meme pas les garçons?
- Si je les avais laissés faire... Tu as bien aimé quelqu'un? Bombardements.
- Je suis le colonel Fitzpatrick, annoncez-moi au capitaine Darcy. Tout de suite.
[...]