A la 4212e Unité de Presse Militaire Tu te fous de moi!
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Full Metal Jacket (1987).
Cette réplique peut être entendue à 00:37:56 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais le Corps des Marines vit a jamais
- Ce qui veut dire que vous, vous vivez a jamais!
- 3e d'lnfanterie 3e d'lnfanterie
- 18e Génie. Tu feras du déminage Cow-boy!
- 3e d'lnfanterie 3e d'lnfanterie. Guignol!
- A la 4212e Unité de Presse Militaire Tu te fous de moi!
- Tu te prends pour Mickey Spillane? Ou un journaleux?
- Je rédigeais a la feuille du campus
- Mais bordel, t'es pas un écrivain, t'es un tueur!
- Un tueur, oui, Sg.! Baleine!
[...]