Le Vietcong se démerde bien Mais on a un joli tableau de chasse ll paraît que les Vietcongs exécutent des tas de bridés civils
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Full Metal Jacket (1987).
Cette réplique peut être entendue à 01:00:12 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Si t'es en quete d'un article, c'est ton jour de chance
- On est en Alerte Maxi, et on attend la purée
- Foutral. On est a la hauteur?
- Les Viets sont terrés profond
- La Cie H. quadrille tout sur cette rive Maison par maison
- Affirmatif J'ai vu des corps a un demi-km, de ce côté-ci du canal
- Les morts étaient recouverts de chaux
- Les morts ne savent qu'une chose ll vaut mieux etre vivant
[...]