Les marines meurent. C'est fait pour!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Full Metal Jacket (1987).
Cette réplique peut être entendue à 00:37:18 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous faites partie d'une fraternité
- Dorénavant, jusqu'au jour de votre mort ou que vous soyez, chaque marine est votre frere
- La plupart d'entre vous iront au Vietnam
- Certains d'entre vous n'en reviendront pas
- Mais rappelez-vous toujours ceci:
- Les marines meurent. C'est fait pour!
- Mais le Corps des Marines vit a jamais
- Ce qui veut dire que vous, vous vivez a jamais!
- 3e d'lnfanterie 3e d'lnfanterie
- 18e Génie. Tu feras du déminage Cow-boy!
[...]