Non! Halte au feu! La Brute, halte au feu!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Full Metal Jacket (1987).
Cette réplique peut être entendue à 01:28:45 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Halte au feu! Halte au feu, bon Dieu!
- Arretez, bon Dieu! Halte au feu!
- Ecoutez! Vous avez vu un tireur isolé? Quelque chose?
- Négatif Gaffe aux munitions! Personne ne tire sans que je le dise!
- Non! Halte au feu! La Brute, halte au feu!
- Cow-boy. Parlez Murphy. Quelle est votre position actuelle? Parlez
- Un tireur isolé nous allume Eightball est au tas
- On est a un demi-km du point-contrôle 4
[...]