Pour eux, c'est une grosse blague
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Full Metal Jacket (1987).
Cette réplique peut être entendue à 01:18:39 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Personnellement, je crois que le Sud-Vietnam ne veut pas s'embringuer dans cette guerre
- J'arrete pas de les voir se planquer
- On se fait tuer pour eux, ils vous disent meme pas merci
- Pour eux, c'est une grosse blague
- A mon avis on tire pas sur les bons Viets
- Ça dépend, ça. Moi, je suis la pour faire des photos de guerre
- Mais si ça chie trop, je sauterai sur mon flingue
- Mon avis sur notre engagement dans la guerre? On devrait gagner
[...]