Ça, petite soeur jaune, c'est un magnifique spécimen de serpent noir d'Alabama
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Full Metal Jacket (1987).
Cette réplique peut être entendue à 01:21:25 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un probleme, chef? Elle dit pas boum-boum avec toi
- Elle dit le frere black, trop boucoup ll te dit que vous, les Blacks, vous etes trop bien montés
- Elle a une bouche a engloutir une bitte d'amarrage
- Elle dire trop boucoup. Trop boucoup Excusez-moi, Madame
- Ça, petite soeur jaune, c'est un magnifique spécimen de serpent noir d'Alabama
- Mais c'est pas trop boucoup!
- Faut un tour de rang Je passe le premier
- Dégage, blanc de poulet On retire pas a un molosse son nonosse
- Tes valseuses de négro attendront
[...]