C'est comment? Wade, tu vas aller faire un tour sur bateau-hôpital
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Il faut sauver le soldat Ryan.
Cette réplique peut être entendue à 01:25:21 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Colline dégagée! Quatre Allemands morts! Upham, remonte le barda!
- On a besoin d'eau et de pansements!
- Sors la morphine de la trousse médicale!
- Levez-moi les jambes Plus de sulfamides, Mellish Ça va aller, toubib
- C'est comment? Wade, tu vas aller faire un tour sur bateau-hôpital
- Plus de sulfamides! Levez mes jambes Je les leve. Je les leve
- Upham, ton bidon! Allez. Allez Appuie dessus
- Ça va aller C'est grave? Donne-lui de la morphine C'est grave?
[...]