Alors, Werner, je vais te le demander une derniere fois, et si tu refuses toujours avec respect, je vais appeler l'Ours Juif, et il prendra sa grande batte et il te frappera jusqu'a te tuer
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Inglourious Basterds (2009).
Cette réplique peut être entendue à 00:31:10 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais tu connais surement mieux son surnom, l'Ours Juif
- Si tu as entendu parler d'Aldo l'Apache, tu as surement entendu parler de l'Ours Juif
- J'ai entendu parler de l'Ours juif Qu'est-ce que tu as entendu ?
- Qu'il frappe les soldats avec une batte
- Il détruit leur cerveau avec une batte, c'est ce qu'il fait
- Maintenant prends ton sale doigt allemand et montre-moi sur la carte ce que je veux savoir
- Va te faire _, et tes chiens juifs aussi
- Oui ? 4
[...]