C'est de ce genre d'homme dont vous avez besoin ? Un bavard ?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Inglourious Basterds (2009).
Cette réplique peut être entendue à 01:08:23 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On va juste rencontrer notre agent Ca devrait etre sans péripéties
- Néanmoins, si je me trompe, et qu'il y a des péripéties,
- J'ai besoin de savoir si tu peux rester calme
- Je ne vous semble pas calme?
- Eh bien, si vous le prenez comme ça, je crois que oui
- Votre soldat allemand, Stiglitz Il n'est pas vraiment du genre bavard, non ?
- C'est de ce genre d'homme dont vous avez besoin ? Un bavard ?
- Bon point, lieutenant si on a un probleme la-bas, qu'est-ce qu'on fait ?
- On parie sur ce qui se passe ?
- Si on a un probleme, on se débrouillera
[...]