Je crains que nous ne sachions tous les deux, capitaine, que quoi qu'il se passe dans cette piece aucun de nous deux ne partira
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Inglourious Basterds (2009).
Cette réplique peut être entendue à 01:27:26 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai une arme pointée sur vos _s depuis que vous etes a cette table
- Ca fait trois et a ce niveau je suis un vrai Fredrick Zoller
- Il semble que nous nous trouvons dans une situation confuse
- Ce qui va se passer, major c'est que vous allez vous lever et marcher jusqu'a la porte avec nous
- Non, non, non, je ne crois pas
- Dommage pour le sergent Wilhelm et ses amis
- Vous allez devoir les tuer aussi
- Le petit Max n'aura pas de papa a cause de vous
- Si c'est comme ça, mon vieux, j'espere que ça ne vous dérange pas si on parle la langue du Roi
[...]