Pour moi, le soldat n'était qu'un client de mon cinéma
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Inglourious Basterds (2009).
Cette réplique peut être entendue à 00:53:54 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, comment se fait-il que le jeune soldat et vous avez fait connaissance ?
- Deux strudels, un pour moi et un pour la demoiselle
- Pour moi un café serré, et pour la demoiselle un verre de lait
- Donc, Mademoiselle, vous commenciez a expliquer
- Il y a encore 2 jours, j'ignorais l'existence du soldat Zoller et de ses exploits
- Pour moi, le soldat n'était qu'un client de mon cinéma
- Nous avons discuté quelques fois, mais
- Mademoiselle, permettez-moi de vous interrompre,
- Ceci est une simple formalité, aucune raison de vous inquiéter
- Veuillez m'excuser, j'ai oublié de commander la creme Un instant
[...]