Fous-moi en l'air la culasse de ces fusils.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film La 317ème section.
Cette réplique peut être entendue à 00:21:16 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- OK. Vous files sur la crêt, et puis vous gardez le contact avec les blessés derrière vous.
- Allez, partez, mais partez vite!
- Tiens, prends ça. Aidez-moi.
- Ne criez pas, Roudier, ne criez pas.
- Fous-moi en l'air la culasse de ces fusils.
- Ça va?
- Je veux parler au caporal Ty. Faites passer.
- Tu vas prendre l'arrière-garde, maintenant.
- Kut doit décrocher, à la grenade.
[...]