Je vais vous dire quelque chose, mon lieutenant. Quand on fait la guerre, y a une chose dont il faut être sûr. C'est que l'objectif à atteindre justifie les pertes. Sans ça, on peut pas commander.
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film La 317ème section.
Cette réplique peut être entendue à 00:56:49 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ça valait quoi, lui? Une vitesse d'escargot et il est mort quand même, alors.
- Gardez vos distances, bon Dieu!
- Les distances! Les distances, bon Dieu!
- Un type foutu le camp. Voltigeurs partir voir.
- Viêt?
- Méo.
[...]