Non, écoutes: demain, on planque les blessés, les paquetages, on forme un commando et on fonce brides abattues! La charge de la Brigade légère.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film La 317ème section.
Cette réplique peut être entendue à 01:15:34 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tiens, bois ça. C'est chaud, attention. Bois, ça te fera du bien.
- Ton maquis montagnard... Très bien. C'est une très bonne idée. Mais avant, on peut faire notre coup.
- Crevés? Ils sont crevés. Pas étonnant que depuis 4 jours, on se sauve la paille au fesse!
- Ils sont crevés, mais ils sont surtout dégonflés, oui!
- Et on se retrouve en caleçon.
- Vou savez, j'irais bien avec vous, mon Lieutenant.
[...]