Vas-y en danseuse, tête de lard.
— Roudier (Pierre Fabre)
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film La 317ème section.
Cette réplique peut être entendue à 01:23:55 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alpha Kilo, cinq cinq, à vous.
- 30 degrés à droite. À l'ouest. Perrin, dis-lui route au 350.
- Alpha Kilo, route au 350, parlez.
- La ligne a été brouillée, je ne comprends pas. Répétez.
- Vas-y en danseuse, tête de lard.
- Alpha Kilo, route au 350, vous avez été brouillé. À vous.
- Vous vous éloignez. Virage à droite. On est derrière vous, maintenant.
[...]