que vous me pretiez vos souliers ben..vous chaussez du combien?
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film La grande vadrouille (1966).
Cette réplique peut être entendue à 00:57:19 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- arretez! nous sommes des aviateurs anglais en fuite!
- evidemment,ce n'est pas des chaussures faites pour la marche
- puisque vous me le proposez si gentiment..j'accepte! quoi?!
- que vous me pretiez vos souliers ben..vous chaussez du combien?
- c'est du..comme vous ah..ah bon!
(de funes) aaah...ben la..ca va mieux!
(bourvil) attendez-moi quand meme
- mais venez..allons! faut que je m'y habitues
[...]