Au fait, c'est le Lt Ring, ton chef de peloton Merci du cadeau!
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le Maître de guerre (1986).
Cette réplique peut être entendue à 00:22:36 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je veux dire Soldat... Sergent-Major
- Lt, voici le Sgt Highway, affecté au peloton de Reco
- Fantastique! Soyez le bienvenu
- Faut que je fonce. Je suis en retard pour ma prépa de plongée
- Sa mere sait qu'il joue au Marine?
- Au fait, c'est le Lt Ring, ton chef de peloton Merci du cadeau!
- Tu croyais que t'allais donner la tétée a un tas de bleus-bites?
- Je te fais la tournée des trombines?
- Je ferai ça tout seul Prends ma camionnette Merci. Ou elle est?
- C'est celle marquée Sergent-Major
[...]