Faites comme chez vous. Tout de suite! Allons.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Lord of War (2005).
Cette réplique peut être entendue à 00:33:36 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- À quoi est-ce que vous croyez?
- Alors, qu'est-ce que tu dis de la vue?
- Merci.
- N'oublie jamais, mon fils, il y a quelque chose au-dessus de nous.
- Oui, je sais. Un magnifique lustre en cristal à 40000 dollars.
- Faites comme chez vous. Tout de suite! Allons.
- Je suis désolé. Ça ne doit pas être facile.
- Ce serait bien c'est sûr s'il y avait un peu plus de représentants de ma famille.
- Je suis sûr qu'il nous regardent à l'heure qu'il est.
- Tu es gentil, mais tu n'y crois pas une seconde. Tu te souviens?
[...]