Si j'ai l'intention de vous retenir, en utilisant chaque seconde des 24 heures légales, ce n'est que pour retarder d'autant le destin tragique qui attend vos victimes.

Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Lord of War (2005).

Cette réplique peut être entendue à 01:16:19 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Je ne veux la mort de personne. Je ne suis pas derrière les types qui utilisent mes armes pour tuer.

- J'admets que les conflits sont bons pour le commerce, mais je préfère que mes clients loupent leur cible. L'essentiel c'est qu'ils tirent.

- Je peux m'en aller? Vous n'avez rien contre moi. Ça me gêne, les menottes.

- Puisque vous connaissez si bien les lois, vous n'êtes pas sans savoir que j'ai le droit de vous garder 24 heures et ce, sans motif d'inculpation.

- Vous allez me demander pourquoi je le ferais et je vous assure que ce n'est pas du tout parce que votre compagnie m'est agréable. Oh, non.

- Si j'ai l'intention de vous retenir, en utilisant chaque seconde des 24 heures légales, ce n'est que pour retarder d'autant le destin tragique qui attend vos victimes.

- Et ce ne sont pas 24 heures de liberté dont je vous prive, c'est un jour de vie que j'offre à un enfant, à une mère ou un père innocent qui auront droit à ces quelques heures de sursis pendant que vous êtes hors circuit.

- Donc, je vous donne rendez-vous dans 23 heures et cinquante trois minutes.

- Valentine savait qu'il pouvait me laisser là, que je ne pouvais pas aller bien loin.

- Ou peut-être espérait-il que les indigènes allaient me mettre en pièces, mais il avaient déjà trop à faire avec l'avion.

[...]

Les meilleures phrases du film

À quatre mois et demi, le foetus humain a une queue de reptile. Un vestige de notre évolution. C'est peut-être à ça que je ne pouvais pas échapper.
Tous les jours il y a des gens qui s'entretuent et tu sais à quoi je pense quand je vois tout ça? J'essaye de savoir quelles armes ils utilisent et je me dis 'pourquoi pas les miennes?'
De toute façon, personne ne peut arrêter le bain du sang. -On ne dit pas 'le bain du sang', mais 'le bain de sang'. -Merci. Mais je préfère le dire à ma façon.
C'est ça le secret de la survie. Ne jamais faire la guerre. Surtout pas contre soi-même.
Donc... si à vos yeux j'incarne le mal, malheureusement pour vous, je suis un mal nécessaire.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact