Il ment comme il respire. Écoutez ça.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Lord of War (2005).
Cette réplique peut être entendue à 01:29:44 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai tout raté. J'ai tout raté, mais au moins je voudrais rester un être humain.
- Mes ennemis avaient fini par trouver l'arme qui pouvait m'atteindre.
- Pendant les six mois qui ont suivi j'ai cessé de vendre des armes je suis rentrée dans la légalité.
- Le pétrole? C'est le nouveau Texas. Si je vous dis dix mille barils par mois?
- Il ment comme il respire. Écoutez ça.
- Il y a des réserves de gaz au large de la Côte d'Ivoire dont le pays n'a jamais entendu parler.
- Les numéros de téléphone sont exactes. Tout à l'air en règle.
- Pas étonnant que Valentine n'en soit pas revenu.
- Dieu merci, il y a toujours des moyens légaux d'exploiter les pays en voie de développement.
[...]