C'est plutôt qu'on est comme une espèce de poste avancé, quoi...
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Mais où est donc passée la 7ème compagnie?.
Cette réplique peut être entendue à 00:45:37 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un soldat français. Il vient chercher à manger pour ces hommes... en forêt
- Ah.
- Mademoiselle... Madame. Ah pardon. Madame.
- Alors, comme ça, vous vous battez dans la forêt de Machecoul?
- C'est plutôt qu'on est comme une espèce de poste avancé, quoi...
- Non, pour... La tenaille, quoi. La tenaille, oui.
- Tiens! Dites donc! Ils foncent!
[...]