- Aha, wonderful!
- Bitte?
- Es ist wunderbar!
- Ah, ja... Achtung!

1
2
3
4
5

[ 0 ] MP3215 kB WAV1.8 MB

11 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Papy fait de la résistance.

Vous pouvez écouter cette réplique a 00:04:38 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Dans la clandestinité, il n'est plus désormais que capitaine Raymond.

- Que se passe-t-il, André?

- Allons-y. Respections l'horaire.

- La route est bloquée. Tournez à droite!

- Pas de chance aujourd'hui. Faites le tour par les Ménules. On se retrouve au Presbytère.

- Aha, wonderful!

- Es ist wunderbar!

- Ah, ja... Achtung!

- Oh! Bravo, mon général. Et vous dites que c'est la 1re fois que vous tenez une raquette! Mais vous smatchez comme personne!

- Vous avez le style de Borotra. Vous connaissez Borotra?

- Enfin, un grand sportif.

- Bonjour monsieur. Bonjour, bonjour... Oh _!

- Il est très bon, ce vin. Merci, merci.

[...]

Les meilleures phrases du film

Je n'ai pas changé, je suis toujours ce jeune homme étranger qui te chantait des romances, qui t'inventait des dimanches, qui te faisait voyager.

Il ne se rend pas compte. Je fais le maximum! Ce Super-résistant est insaisissable.

Je vous présente le colonel Vincent. Super-résistant. -Dois-je vous appeler Super ou Résistant? -Appelez-moi Super. Pas de chichis.

Elle chevauche une banane géante en caoutchouc qui rebondit partout sur la scène du cabaret, le tout accompagné par des harpes.