- (En allemand) Que veulent ces gens?
- Ils râlent à propos d'une cave. Ils en auraient été expulsé.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Papy fait de la résistance.

Vous pouvez écouter cette réplique a 00:17:17 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Merci de ton aide, Guy-Hubert.

- Il ne te reste plus qu'à t'engager dans l'armée allemande!

- Quoi? Qu'est-ce qu'il y a?

- Goethe! Sale traître!

- Pauvre fille!

(En allemand) Que veulent ces gens? -Ils râlent à propos d'une cave. Ils en auraient été expulsé.

- Je ne sais pas si on a bien fait de venir. Ça fait 2 heures qu'on attend. Ils ne veulent pas nous recevoir, c'est foutu.

- Nous sommes dans notre bon droit. La circulaire exige une pièce, pas toute la maison. Ils sont obligés de nous recevoir.

- Lieutenant, vous pourriez dire à la personne qui va nous recevoir que nous attendons depuis un petit moment.

- Nein. Ruhe, bitte!

[...]

Les meilleures phrases du film

Je n'ai pas changé, je suis toujours ce jeune homme étranger qui te chantait des romances, qui t'inventait des dimanches, qui te faisait voyager.

Il ne se rend pas compte. Je fais le maximum! Ce Super-résistant est insaisissable.

Je vous présente le colonel Vincent. Super-résistant. -Dois-je vous appeler Super ou Résistant? -Appelez-moi Super. Pas de chichis.

Elle chevauche une banane géante en caoutchouc qui rebondit partout sur la scène du cabaret, le tout accompagné par des harpes.