Indiscrétion involontaire. Un petit ami pilote, qui a trop parlé.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Pearl Harbor (2001).
Cette réplique peut être entendue à 02:21:07 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bien sur. Je voulais vous remercier Vous pouvez peut-etre.
- Quand on aura des infos sur la mission Doolittle, je voudrais etre au Q.G.
- Je ne sais pas de quoi vous parlez.
- Comment savez-vous, lieutenant?
- Indiscrétion involontaire. Un petit ami pilote, qui a trop parlé.
- Je sais que les risques sont grands.
- Je veux etre la quand on saura s'ils s'en sont tirés.
- Un autre vous ferait mettre aux arrets.
[...]