On la met au régime.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Pearl Harbor (2001).
Cette réplique peut être entendue à 02:17:18 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il vous faudra ensuite le piloter comme un chasseur, a 10m du sol.
- Saluez le lieutenant Richards de l'Aéronavale.
- Il va alléger ces grosses dames.
- L'appareil de visée virez-moi ça.
- Il est cinglé. C'est une grosse dame Ecoutez-le.
- Monte!
- Ils n'y arrivent pas. Ce n'est peut-etre pas faisable.
- Non. Ils sont trop lourds. Le blindage est de trop.
[...]