Ridicule. J'ai dit: Tu peux pas sauter de la grange, comme ça.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Pearl Harbor (2001).
Cette réplique peut être entendue à 00:51:29 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il m'a demandé de lui fabriquer des ailes pour voler comme son pere.
- Je lui ai dit c'est impossible sans moteur.
- Mais il voulait rien savoir. C'est pas grave. Fais-moi des ailes.
- Ridicule. J'ai dit: Tu peux pas sauter de la grange, comme ça.
- Et figure-toi que le lendemain il est remonté la-haut, plâtré, et m'a demandé de modifier ces ailes!
- Regardez ça! Carrefour du Pacifique. Tahiti, 2720 km
[...]