De quoi je me mele!? Elle se mele de mes affaires, ce que j'approuve.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Que la fête commence (1975).
Cette réplique peut être entendue à 01:21:57 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un messager attend votre signature. Je ne travaille pas, il attendra.
- Non, c'est au sujet de Pontcallec. Quelqu'un veut reculer l'exécution.
- C'est stupide. Pourquoi!? Vous changerez encore d'avis! Changez de ton!
- De quoi je me mele!? Elle se mele de mes affaires, ce que j'approuve.
- Elle a un bon jugement et du coeur. Laissez-moi vous parler seul.
- Laisse-nous, Emilie. Tu pourrais entendre des choses pas tres jolies.
- Je vous attends? Oui. Va chez le Suisse, il y a du feu chez lui.
- T'as l'air d'un bedeau avec ton candélabre! Va m'attendre en bas.
[...]