J'en partagerai la honte, cela consolera.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Que la fête commence (1975).
Cette réplique peut être entendue à 01:27:46 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que ce roturier pouvait comprendre.. aux privileges qui nous sont dus.
- Le comte de Horn sera roué demain, a midi.
- A midi pour qu'il y ait énormément de monde. Justement.
- Vous ne souffrez pas d'envoyer a la roue un membre de la famille?
- J'en partagerai la honte, cela consolera.
- Savez-vous ce que m'a dit Gratellard, mon bibliothécaire?
- Il m'a dit que c'était une mesure révolutionnaire.
- Horn a commis un crime affreux, il mourra d'une mort affreuse.
- Pour avoir tué un spéculateur! Dommage que ce ne soit pas vous.. qui ayez assassiné ce spéculateur.
[...]