Mes enfants, la récréation est terminée.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:41.180 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Demain, c'est moi qui embrassera Nicole.
- Oui, peut-être que j'irai plus loin.
- Nicole, la virginale fiancée du très chaste Bernard Duroc!
- Depuis deux ans que Bernard est parti de chez lui, elle s'est fait sauter, la Nicole!
- Vos gueules, nom de Dieu! Vos gueules!
- Mes enfants, la récréation est terminée.
- Demain, à midi, nous reprenons la route et le combat, afin de poursuivre la libération de la France!
- Duroc, mon colonel, c'est Duroc, c'est Duroc!
- Laisse-le parler, voyons. Il vient de nous prouver qu'il n'était pas un muet.
- Soldat Duroc, votre façon d'interrompre votre colonel ne me plaît pas du tout.
[...]