Si j'en bave, adjudant, c'est bon signe, c'est que je suis encore en vie. Demain ou après, je risque une balle en pleine poire. Ça me fait mouiller autrement que vos menaces.
— Bernard Duroc (Régis Porte)
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975).
Cette réplique peut être entendue à 00:07:04.046 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Adjudant de Médeux! Adjudant de Médeux!
- Pour quelle raison m'avez-vous fait porter, ce matin, des fleurs coupées, mais néanmoins adéquates?
- Parce que, mon colonel, ça va être votre fête!
- Duroc, à partir de maintenant, je vais vous en faire baver.
- S'ils sont assez cons pour vous louper, Duroc, moi, je ne vous raterai pas.
- Médeux! Je me fous de vos salades!
- Demain, je serai à Saint-Lys. Demain, je vais retrouver Saint-Lys et mes parents.
- Tu réjouis à l'idée de libérer Saint-Lys?
- Tu parles! À vous parler? J'y suis né. Il y a toute ma famille.
[...]