- Où est l'arme?
- Oh!
- You dumb son of a bitch!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975).
Cette réplique peut être entendue à 00:29:34.079 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'était monté jusqu'au colonel, hein?
- Parce que, il ne faut pas se tromper, hein?
- Alors, moi, ni une, ni deux, je dis comme ça au...
- Au... mais au...? Au colonel, ça?
- Non, au capitaine, je dis...
- Ah, il ne faut pas se tromper, hein?
- Oh!
- Je l'avais laissée là, dis-donc.
- Oui, ça, j'étais sûr que je l'avais accrochée là.
- Et c'est toi qui devais fermer la porte d'entrée à notre arrivée.
- Non, ça va, ça va, ça va, j'ai compris l'idée générale. On ne va pas passer les vacances avec ça.
[...]