Les croissants peuvent attendre, mais pas le capitaine.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975).
Cette réplique peut être entendue à 00:34:51.580 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bonjour.
- C'est deux vieux copains qui viennent me donner un coup de main de temps en temps.
- Ah, votre petit paquet est prêt.
- Mais, vous mangerez bien un morceau avec nous?
- Oh, je ne devrais pas accepter, hein?
- Les croissants peuvent attendre, mais pas le capitaine.
- Non, laissez-moi faire. Tenez, mon jambon est fameux.
- C'est toujours ça que les boches n'auront pas.
- Ah, à propos, comment s'appelle déjà votre capitaine?
- Ça me rappellera mon vin du Rhin.
[...]