- Et les cinq autres...
- Quels cinq autres?
- Ils étaient dix dans le camion, oui? Et je viens d'en liquider cinq.
- Tu veux dire qu'il en reste cinq et qu'ils vont arriver?
- Cela, tout à fait.
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975).
Cette réplique peut être entendue à 00:59:19.580 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est eux qui vont crever et c'est toi qui as la trouille.
- Je commençais à les trouver sympathiques.
- Peut-être. Mais ils ne savent pas.
- T'es quelqu'un, gars! Paf et hop!
- Ils étaient dix dans le camion, oui? Et je viens d'en liquider cinq.
- Tu veux dire qu'il en reste cinq et qu'ils vont arriver?
- Si... moi, je ne mange pas tranquille, ça ne me profite pas.
- Ah, mais moi non plus, ça me fait une boule.
- Si tu ne leur envoies pas ton sandwich maintenant, il va t'exploser dans la gueule.
[...]