Qu'est-ce que tu lui veux au capitaine?
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975).
Cette réplique peut être entendue à 01:06:04.460 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je me suis déguisé pour faire une farce à un petit camarade.
- Déjà quand tu étais petit, tu venais me voir en pyjama avec une vieille casquette sur la tête.
- Et vous faisiez déjà de la pâtisserie.
- Oh, oui, mais pas avec des carottes.
- Mademoiselle Marie, il est là, votre locataire?
- Qu'est-ce que tu lui veux au capitaine?
- Il est sûrement en train de sauter une nénette.
- S'il ne pas là dans cinq minutes, je rentre.
- Et tu me laisseras tout seul?
- Monsieur Jung! Vous venez prendre un petit cognac?
- Ah, pas plus que d'habitude.
- Je ne pourrai pas rester longtemps.
[...]