C'est plus un champ de mines, c'est un champ de foire.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Un Taxi pour Tobrouk (1961).
Cette réplique peut être entendue à 01:08:56 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le combat était truqué, voyons!
- Vous trouvez pas qu'ils sont un peu cons, mon capitaine?
(Bruitage - ils éclatent tous de rire)
- Il faut quand même avouer qu'on se marre bien! Eh ben tiens, marre-toi!
- _! On dirait qu'y en a qui se sont fait accrocher, par ici.
- C'est plus un champ de mines, c'est un champ de foire.
- On y va, on y va! T'en as des bonnes!
- À l'aller, on avait des repères, on avait un plan.
[...]