Mettez vous bien ca dans le crâne, tous, nom de Dieu !
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Delicatessen (1991).
Cette réplique peut être entendue à 00:10:39 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est le rationnement. Les gens bouffaient leurs godasses. Il y a du danger, hein ?.
- Ils savent pas se démerder la-bas, hein.
- C'est le merdier, d'ici que ca repousse
- Jamais ça repoussera. Jamais.
- Vous etes du genre optimiste, vous, hein.
- Mettez vous bien ca dans le crâne, tous, nom de Dieu !
- Vos cheveux, ils repoussent, eux ?
- Et meme cinq minutes, on pourrait pas ouvrir cette fenetre ?
- J'aime bien l'odeur de la colle, moi.
[...]