- Vous voyez la petite vedette dont le moteur tourne?
- La toute petite, là?
- Oui, la toute petite, c'est ça!
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Ils sont grands, ces petits (1979).
Cette réplique peut être entendue à 00:33:50.125.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- T'as pas du feu, s'il te plaît?
- Dans ta p... Non, mais ça va pas, non?
- Non, je vous assure, monsieur!
- Mais ne me secouez pas comme ça, vous allez me faire exploser!
- Non, mais il est fou celui-là!
- Qu'est-ce qu'il voulait, au juste?
- Du feu!
- Bon, allez, ça va, ça va! Approchez-vous du bord.
- Vous voyez la petite vedette dont le moteur tourne?
- Oui, la toute petite, c'est ça!
- Bon. Déposez délicatement la boîte. Voilà! Ensuite, le sac.
- Aidez-vous avec le sandow, voilà! Très bien, merci.
- Au voleur! Au voleur! Au voleur!
[...]