Sur l'objectif comme il a été indiqué. Je répète: sur l'objectif comme il a été indiqué.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film La Guerre des mondes (1953).
Cette réplique peut être entendue à 00:31:46 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- N'est-ce pas une sorte de machine volante?
- Non. Elle est maintenue au dessous du sol probablement par un flux magnétique.
- C'est étonnant! Ils doivent, en opposant des champs équilibrés, pouvoir ainsi élever la machine.
- Que toutes les pièces soient prêtes à ouvrir le feu!
- Mais colonel, vous n'allez tout de même pas les tuer.
- C'est le meilleur moyen de persuasion.
- Ne devriez-vous pas essayer de communiquer avec eux d'abord et ne tirer que s'il le faut?
- Sur l'objectif comme il a été indiqué. Je répète: sur l'objectif comme il a été indiqué.
- Le poste 65 signale qu'il était à découvert, colonel.
- Il me faut d'arriver à ce qu'ils comprennent que nous leur voulons aucun mal.
- Voici l'autre machine qui sort!
- Ce sont comme nous, des créatures vivantes.
- Mais pas des êtres humains. Le docteur Forrester dit qu'ils aurait dépassé notre stade d'évolution.
[...]